Sep 15

Efter den intensiva vår och sommarsäsongen i Blå Huset på Österlen, inträder ett dagen-efter-rus som är svårt att beskriva. Från en dag till en annan försvinner i stort sett alla turister, det är som om någon dragit ner en rullgardin. De första åren förstod vi ingenting, utan fick fråga andra mer erfarna företagare om vad som hänt. Deras svar var, säsongen är slut nu! Nu är vi mer luttrade och förberedda och dessutom har vi vårt B&B som har lite längre säsong än butiken.

När hela Blå Huset andas lugn, fortsätter dock mitt adrenalin att pumpa, min kropp förstår inte att nu har den lugnare perioden kommit. Det tar många veckor för mig och min kropp att förstå och det enda som hjälper är vila och åter vila. Nu har jag dock vilat lite och börjat så smått med att ställa iordning i butiken. Efter en säsong är butiken, skyltningar och allt rejält slitet, smutsigt och stökigt.

Det är en himla tur att jag älskar detta jobb! Jag njuter av att skylta om, tänka ut nya miljöer i butiken och hitta på nya praktiska lösningar. Dock råder det kaos i skaparögonblicket!

Men… ett av sex skyltfönster är nu klart! Tjoho! Detta fönster fick gå i färgerna grönt och lila.

Önskar er alla en skön dag! Själv ska jag fundera ut skyltningen i nästa fönster.

Tagged with:
Feb 05

Åren går och nu är vi inne på det sjätte året i  Blå Huset i Borrby på Österlen. Det har ju hänt väldigt mycket sedan vi flyttade hit, men 6 år!

Under januari till mars håller vi helt stängt i butik, kafé och B&B, det som är igång är webshoparna precis en sån och Vinet & Glaset. Ute är det grått och kallt och jag behöver inte tänka på allt arbete i vår gigantiska trädgård på 3500 kvm, den får vänta ett tag till. I stället ägnar jag tiden åt att sy och att renovera möbler och jag älskar denna tiden på året. Tyvärr är det så kallt i min verkstad att jag får göra allt arbete uppe i vårt kök, tur att det är rymligt!

Här syr jag kuddar, kaniner, lampskärmar och klär om möbler. Utanför köksdörren har jag en liten altan och där kan jag uthärda kylan en stund och slipa ner mindre möbler.

Två korgar fyllada med kuddar i Stig Lindbergs textil och en korg med Maud Fredin Fredholms kuddar och kaniner.

En bollampa som fått nytt tyg.

En liten bänk som var väldigt ful i trät och med en sjaskig dyna har slipats ner och oljats in och sittdelen har fått en ny dyna med Stig Lindberg Lustgården.

Tre lampfötter har fått nya skärmar och en liten förvaringspall har fått nytt tyg.

 

De här stolarna fyndade vi på en lokal loppis och de har nu fått nyklädda dynor. Snygga blev de och riktigt sköna att sitta i!

Nästa sak som står på min lista, är att renovera en gammal kökssoffa. Tanken är att den ska målas ljust grå och kläs om i ett mörkt ulltyg. Det kommer nog att bli några dagars jobb och jag längtar tills den är färdig!

precis en sån webshop

Blå Huset i Borrby

Tagged with:
Nov 12

15 år, då är man som barn på väg mot vuxenlivet. Man har klarat av barnaåren, känner sig van med att vara tonåring och ser fram emot att bli vuxen. Kan man överföra detta på precis en sån (mig)? Nja, jag känner mig nog mer som  en vuxen och på väg mot pensionsåldern… Arbetet med butiken är dock fortfarande lika kul som när jag startade för 15 år sedan, om än väldigt annorlunda. I dag bor jag i ett stort blått hus som även inrymmer butiken, jag har två webshopar, driver ett kafé och B&B, har en gigantisk trädgård på 3500 kvm och har två barnbarn. Det där med downshifting har inte riktigt slagit rot i mig.

Min första lilla butikslokal, som var så liten att jag fick ställa mig utanför om två kunder kom in.

 

Mitt första skyltfönster!

 

Butikslokal nummer två var betydligt större

 

Lokal nummer tre var ännu större!

 

I lokal nummer tre firade jag 10 år med butiken och därefter gick flytten till Blå Huset i Borrby på Österlen och här firar jag alltså nu 15 år!

Så här ser butikslokalen ut i dag.

 

Här är mitt lilla kafé inrett i 60-talsstil.

Nu ska jag förbereda lite 15-årsrabatt på webshopen – så håll utkik!

precis en sån webshop

Blå Huset i Borrby

 

Feb 26

Har haft förmånen att komma över några tidskrifter som AB Gustavsbergs Fabriker gett ut, tidskrifterna heter kort och gott PORSLIN. Förutom matnyttig text, finns här även härliga karikatyrer på de ledande konstnärerna på fabriken.

Nr 1 PORSLIN

Handlar om att Willhelm Kåge lämnar över det konstnärliga ledarskapet till Stig Lindberg.

 

Willhelm Kåge: Kvalitetsmedveten – Keramiskt vis.

 

Stig Lindberg: Estetisk mångfrestare – musikalisk.

 

Nr 1-2 1951

Besök gärna:

precis en sån Inredning & Design 50/70-tal
Vinet & Glaset Utvalda Vintillbehör
Blå Huset i Borrby

Tagged with:
Jan 19

Har lyckats göra ett litet bildspel om vårt älskade blåa hus på Österlen. Just detta bildspel handlar om vårt B&B som är inrett i retrostil, liksom vårt kafé.

 

Våren och sommaren närmar sig och det är dags att boka ditt boende i Blå Huset i Borrby!

Hos oss bor du i prisbelönta rum inredda i härlig retro-stil och med mycket sköna sängar. Vår omtyckta frukost serveras i vår fantastiska trädgård/park eller i vårt kafé inrett även det i retro-stil. Som gäst har du tillgång till hela trädgården och du kan även boka vår badtunna.
Du kan välja mellan rum 50-tal, rum 60-tal eller rum 70-tal vilket har egen ingång och där även hundar är välkomna.
Lakan, handdukar, städning och frukost ingår.
För priser och mer information gå in på vår hemsida www.blahusetborrby.se eller ring 0733-383933
Varmt välkomna! 

Tagged with:
Dec 23

I går kom min man hem med denna underbara bukett till mig och nu får även Du njuta av den!

Önskar dig även en härlig Lillejulafton!


precis en sån Inredning & Design 50/70-tal
Vinet & Glaset Utvalda Vintillbehör
Blå Huset i Borrby

Dec 22

I dag är det bråttom i julstugan, massor som ska hinna ordnas innan julafton. Efter allt arbete blir det lite vila och en kopp glögg.

Emaljskål och matchande glöggryta troligtvis av Kaj Franck för Arabia. Jag är ute på hal is här eftersom jag inte har någon direkt fakta om dem och formgivningen, inte mer än vad jag hittat på nätet. Brickan som har exakt samma mönster har en tydlig stämpel där det står “Duka”…

Kopparna är Signe Persson-Melins moccakoppar/glöggkoppar för Boda Nova. Julbocken med ljussläden har okänd formgivare, kan vara Ystad metall. Duken är designad av Kajsa Nordström.

 

precis en sån Inredning & Design 50/70-tal
Vinet & Glaset Utvalda Vintillbehör
Blå Huset i Borrby

 

Dec 20

I år har vi ingen julgran här hemma, istället har vi massor av Amaryllis – de barrar mindre! Jag har planterat en Amaryllis i vasen Mitt i prick, Hav av Catti Åsélius Lidbeck. Visst blev det snyggt!?

 

precis en sån Inredning & Design 50/70-tal
Vinet & Glaset Utvalda Vintillbehör
Blå Huset i Borrby

Tagged with:
Dec 19

På assietten ligger pepparkakorna som följt mig sedan barndomen, (fast dessa är nybakade). I mitt barndomshem fanns de nästan alltid, alltså inte bara till julen. Jag minns att min mor fick låsa in kakorna i ett skåp för att inte familjen (barnen) skulle äta upp dem. Jag minns också att hon fick vaka över degrullarna som skulle vila över natten i skafferiet, det var nämligen minst lika gott att äta degen som pepparkakorna.

 

 

Mors skurna pepparkakor

250 g smör2,5 dl socker och 1 dl sirap (eller  dadelsirap) värms på svag värme men får inte koka. Låt svalna lite. Blanda ner 75 g skållad och hackad sötmandel1 msk kanel1/2 msk kryddnejlika1/2 msk bikarbonat utrörd i 2 msk vatten. Rör i omgångar ner 8 dl vetemjöl arbeta in det till en smidig smet. Gör avlånga rullar som läggs på en plåt som får stå svalt över natten. Med en vass kniv skär man mycket tunna skivor som gräddas i 200°-225 °.

 

precis en sån Inredning & Design 50/70-tal
Vinet & Glaset Utvalda Vintillbehör
Blå Huset i Borrby

Tagged with:
Dec 18

Eftersom det var full rulle i Blå Huset i går så hann jag inte med Lucka 17, utan det blir en dubbellucka i dag istället. I luckan finner ni Signe Persson-Melins fina servis Primeur och Anne Nilsson Aladinlyktor.

1978 kom Signe Persson-Melin med idén om en ny klassisk fältspatsservis för Rörstrand. Servisen blev verklighet efter flera års arbete med produktionen. Namnet Primeur kom Signes man, John Melin på. Han tyckte den skulle heta så eftersom det var Signes första servis i porslin samt att namnet skulle associeras till vårens första spröda grönsaker – primörer.

 

 

Servisen Primeur presenterades på Frankfurtmässan 1981. Signe sa då när hon blev intervjuad i mässtidningen Messe Digest, att hon hade förkärlek för ett enkelt och klassiskt formspråk. “Varje del av Primeur har utformats så att den på bästa sätt ska motsvara sin uppgift. En servis som blir så dyr som Primeur måste ha ett långt liv. Hon berättar att hon inte tycker om färgstarka dekorer: Det är maten som är det viktiga och inramningen ska göra att maten kommer till sin rätt. …Tänk er t ex en blodig rostbiff på en tallrik med rosdekor.” (Utdrag ur boken “Signe Persson-Melin av Kerstin Wickman).

 

Aladin är formgivna av Anne Nilsson som var verksam på Höganäs keramik under åren 1980-1982. Det är samma Anne Nilsson som var på Orrefors 1982-2001 och Kosta Boda 2001-2006 och på IKEA från 2000.

De goda saffranskorporna som ligger på fatet kan jag varmt rekommendera. Om ni går in på min mans blogg Öhmans Mat & Vin så hittar ni receptet till dem.

 

precis en sån Inredning & Design 50/70-tal
Vinet & Glaset Utvalda Vintillbehör
Blå Huset i Borrby

Tagged with:
preload preload preload