Resultat 1 till 8 av 8

Ämne: Kinesisk/japansk tekanna?

  1. #1

    Kinesisk/japansk tekanna?

    Hej!
    Denna trevliga tekanna har en stämpel som jag tyckte såg intressant ut. Är det kinesiska eller japanska månntro? Och, vet någon till och med vad det står?
    Tacksam för svar
    Bifogade bilder Bifogade bilder        

  2. #2
    Seniormedlem jonasguns avatar
    Reg.datum
    jan 2018
    Ort
    Södertälje
    Inlägg
    503
    Modellen är kinesisk i alla fall, troligen gjord för export.

    Här finns en liknande, men med en annan märkning.
    https://www.tradera.com/item/2021/37...view-item-main

    Stämpeln läser jag som "山弥/崇滑", men jag hittar inget på det tyvärr. Det kan hända att jag har missförstått något av tecknen.

  3. #3
    Seniormedlem prylsnubbens avatar
    Reg.datum
    mar 2009
    Ort
    Saltsjö-Boo, Nacka
    Inlägg
    10 521
    Yixing tekanna skulle jag kalla den, kan dock inte
    tyda kinesiska tecken.

  4. #4
    Seniormedlem jonasguns avatar
    Reg.datum
    jan 2018
    Ort
    Södertälje
    Inlägg
    503
    Citat Ursprungligen postat av prylsnubben Visa inlägg
    Yixing tekanna skulle jag kalla den, kan dock inte
    tyda kinesiska tecken.
    Ja, det är troligt att den är från Yixing.

    Det som förvånar mig med märkningen, är att de översta tecknen är inskrivna i ett berg som är misstänkt likt Fuji.
    Och då tänker man ju Japan snarare än Kina. Men jag håller nog ändå med om att den är kinesisk.

    Jag hittar en tekanna som har en liknande märkning (山弥), och troligen är gjord av samma tillverkare.

    https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/290510598

    Namn:  tekanna.jpg
Visningar: 42
Storlek:  33,7 KB

    Här saknas de undre tecknen (崇滑?), som kanske skall läsas som en kvalitetsbeteckning?
    Senast redigerat av jonasgun den 2020-02-17 klockan 16:36.

  5. #5
    Seniormedlem jonasguns avatar
    Reg.datum
    jan 2018
    Ort
    Södertälje
    Inlägg
    503
    Hmhmhm, nu hittade jag faktiskt en japansk tillverkare, Yamaya (山弥園) som verkar använda en liknande stämpel, och dessutom tillverkar de keramik (och tekannor) i samma stil. Jag tror mer och mer på Japan!

    Namn:  yamaya.jpg
Visningar: 37
Storlek:  51,0 KB
    Namn:  yamaya2.jpg
Visningar: 42
Storlek:  57,4 KB

    https://www.etsy.com/nz/listing/6423...-antique-terra
    https://www.etsy.com/sg-en/listing/7...mboo-handle-mt

    https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/378127629

  6. #6
    Seniormedlem prylsnubbens avatar
    Reg.datum
    mar 2009
    Ort
    Saltsjö-Boo, Nacka
    Inlägg
    10 521
    Eftersom det är en tekanna av senare (1900-tal) tillverkning
    så kan det säkert vara "japansk tekanna inspirerad av Yixing".

  7. #7
    Seniormedlem jonasguns avatar
    Reg.datum
    jan 2018
    Ort
    Södertälje
    Inlägg
    503
    Ja, jag instämmer!

  8. #8
    Oj, vad ni kämpar och vilken fantastisk hjälp jag får! Jag tänkte också att det kunde vara japanska tecken överst. Ska forska vidare. Tack för hjälpen!

Ämnesinformation

Användare som tittar på det här ämnet

Det är för närvarande 1 användare som tittar på det här ämnet. (0 medlemmar och 1 gäster)

Behörigheter för att posta

  • Du får inte posta nya ämnen
  • Du får inte posta svar
  • Du får inte posta bifogade filer
  • Du får inte redigera dina inlägg
  •