Resultat 1 till 4 av 4

Ämne: Spasiba.....

  1. #1
    Seniormedlem prylsnubbens avatar
    Reg.datum
    mar 2009
    Ort
    Saltsjö-Boo, Nacka
    Inlägg
    10 241

    Spasiba.....

    ...säger jag till den som kan översätta texten
    på nålen, CCCP är det enda jag förstår själv.
    Bifogade bilder Bifogade bilder  

  2. #2
    Seniormedlem jonasguns avatar
    Reg.datum
    jan 2018
    Ort
    Södertälje
    Inlägg
    330
    Det står "Геодезическая служба", "Geodezitjeskaja sluzhba", alltså Geodesiska kontoret, vilket väl skulle motsvara ungefär Lantmäteriet.

  3. #3
    Seniormedlem prylsnubbens avatar
    Reg.datum
    mar 2009
    Ort
    Saltsjö-Boo, Nacka
    Inlägg
    10 241

    Ooootroligt........

    Så ytterst passande jonasgun. Jag har jobbat som Mätningstekniker på
    Stadsingenjörskontor merparten av mitt liv med "pytte" (Pythagoras) och
    lantmäteriet som närmaste arbetskamrater.
    Många spasiba(s) för ett så bra svar, prylsnubben.

  4. #4
    Seniormedlem jonasguns avatar
    Reg.datum
    jan 2018
    Ort
    Södertälje
    Inlägg
    330
    Ja, det var ju passande! Snyggt!

    Då kände du säkert till ordet "Geodesi" också. Det var nytt för mig!

    Vänligen
    Jonas

Ämnesinformation

Användare som tittar på det här ämnet

Det är för närvarande 1 användare som tittar på det här ämnet. (0 medlemmar och 1 gäster)

Behörigheter för att posta

  • Du får inte posta nya ämnen
  • Du får inte posta svar
  • Du får inte posta bifogade filer
  • Du får inte redigera dina inlägg
  •