Sidan 2 av 3 FörstaFörsta 1 2 3 SistaSista
Resultat 11 till 20 av 21

Ämne: Polska krukmakare

  1. #11
    Seniormedlem prylsnubbens avatar
    Reg.datum
    mar 2009
    Ort
    Saltsjö-Boo, Nacka
    Inlägg
    9 936
    Just för att kunna åldersbestämma krukan vore det ju
    av ett visst värde att kunna härleda krukmakaren och
    då är ju efternamnet inte så dumt att ha, eller.........
    Ingen har kommit med minsta försök till tolkning som
    jag efterfrågat, det kallar jag inte att man inte vet
    hur intressant man tycker att det är.
    Du FBQ brukar ju akktid ha något att komma med, så
    kom igen nu med vad Du tolkar Jozefs efternamn till..

    Ny tolkning från mig: Zubannuicz
    Senast redigerat av prylsnubben den 2017-11-21 klockan 21:52.

  2. #12
    Seniormedlem FBQs avatar
    Reg.datum
    nov 2006
    Ort
    Visby
    Inlägg
    3 575
    Visst - vill du att jag skall gissa så Zabanhaicz.

    Det låter dock konstigt och jag har säkert fel. Men så har jag ingen aning om vilka galiziska efternamn som är vanliga eller ens rimliga och då blir gissandet ganska svårt.

  3. #13
    Seniormedlem prylsnubbens avatar
    Reg.datum
    mar 2009
    Ort
    Saltsjö-Boo, Nacka
    Inlägg
    9 936
    Tack FBQ, den gissningen är kanske inte så dum.........

  4. #14
    Seniormedlem Staffan Kvists avatar
    Reg.datum
    dec 2013
    Ort
    Bagarmossen
    Inlägg
    1 196
    Hej prylsnubben

    Din tråd och funderingar är intressant och väcker
    minnen, visserligen svaga. När jag var i 6-års åldern
    tillbringade min familj en sommar i Båstad och jag
    minns att det fanns de som inte talade så bra svenska.

    Ja, det skulle ju då varit 1949, efter kriget.

    Jag funderar vidare,... och om någon, som var krukmakare
    stannade kvar?
    I Skåne fanns ju redan många krukmakare, så om
    någon krukmakare hade kommit dit då, skulle
    det nästan inte märkts. Men kanske var det just ej
    krukmakare som "gästarbetade"(inom citationstecken!!).

    Vi drar parallellen till, efter och i samband med,1956, då
    två krukmakare kom till Gotland, Szilasi och "farbror Öcsi",
    som Thomas sade.

    Jag stöter ofta på parallellen, när jag hittar keramik från -56(?)
    nere i Botkyrka, då många ungrare som kom, arbetade
    vid Alfa-Laval, berättar Magdi som förut hade kontakt med
    Ungerska huset.

    Finns det några föreningar, Galizisiska, Polska, Ukrainska eller
    Ryska i Skåne? Det finns ungerska vet jag.

    Hittar vi några galizisiska, polska, ukrainska, ryska
    krukmakare i Skåne vid den tiden och efter?

    Parallellen finns också i Ungern när det kom eller tvingades
    dit, arbetskraft från Tyskland, Swaben, m fl områden och
    religiösa flyktingar, efter att Turkarna ödelagt landet.
    Ja, överallt finns dokument om just tyska krukmakartraditioner
    och man skiljer på protestantiska tyskar och tyskar.

    Intressant tråd hälsar
    Staffan

    ....jag ser att det finns en stor polsk förening i Skåne...

    Extra tillägg: En annan parallell kan vara när jag letar efter
    "Ingenmanlänningar" i Sverige och hittade några, på en baltisk
    kulturfest i Vårsta. Ja, och gammelsvenskbyborna i Sverige....
    en samlar kaffekvarnar(!)....
    Senast redigerat av Staffan Kvist den 2017-11-22 klockan 15:14.

  5. #15
    Seniormedlem prylsnubbens avatar
    Reg.datum
    mar 2009
    Ort
    Saltsjö-Boo, Nacka
    Inlägg
    9 936

    Den lilla svarta....

    .....är ju med största sannolikhet tillverad i Galizien och då
    närmare bestämt i Kopyczynce precis som det också står
    under. Det är tveklöst så.

    Hej förresten Staffan och tack för Ditt inlägg på tråden!

    Staden Kopyczynce har ju en brokig och tragisk historia
    på många sätt. Den har ju tillhört både det ena och det
    andra landet och även inte tillhört något land tidvis. Under
    andra världskriget dog ca 8.000 judar i staden enligt uppgifter
    från Sovjetiska myndigheter i strider mellan Nazytyskland och
    Sovjet.
    Mycket av det som finns på nätet om Kopyczynce och den
    Österikiska/Ungerska provinsen Husiaty´n handlar då också
    förståss om judisk geneologi och sökandet efter anförvanter
    från gångna tider. Det finns även minst ett par böcker om
    staden på NY public library författade på hebreiska och jiddish,
    vilket inte jag har mer hjälp av än bilderna.
    Kolla in hur många benämningar staden har haft på denna länk
    så förstår Du hur brokig dess historia har varit:

    https://www.geshergalicia.org/towns/kopychintsy/

    PS Jag har nu mailat detta forum med bakgrundsbeskrivning
    och bilder av "den lilla svarta", hoppas och håller tummarna.
    Senast redigerat av prylsnubben den 2017-11-22 klockan 15:13.

  6. #16
    Seniormedlem Staffan Kvists avatar
    Reg.datum
    dec 2013
    Ort
    Bagarmossen
    Inlägg
    1 196
    Hej prylsnubben

    Ja, det är riktigt intressant.
    Idag var jag i Skarpnäck(loppis) och i kön där
    pratade jag länge med en man från östra Polen.
    Han kände mycket väl till Galizien.

    Jag funderade på om Galizien var att betrakta som
    ett område under Ukraina eller Polen, då när de kom
    till Skåne. Det finns ju en Polsk förening där och
    eventuellt en Ukrainsk. Jag tror nog att den som har
    tagit hit den lilla fina vasen, blev eller var till slut bo-
    fast i Skåne. Kunde du fråga någon av föreningarna om
    släktingar till galizier från 1900-talets början?

    Hälsar
    Staffan

  7. #17
    Seniormedlem Staffan Kvists avatar
    Reg.datum
    dec 2013
    Ort
    Bagarmossen
    Inlägg
    1 196
    Hej prylsnubben

    Jag har funderat över din svarta vas och när
    jag har träffat polska personer, så har jag frågat
    dem om Galizien. Det är lite märkligt för när jag
    har talat med de äldre, från 60-80 år, så berättar
    de att det bor polacker där, men när jag pratat med
    yngre, 20 år, så säjer de, ukrainare...

    Kanske den polska föreningen i Skåne kan veta
    något om gamla galiziska familjer i Skåne?

    http://svensk-polska.se/category/skane/skane-arkiv/

    Hälsar
    Staffan

  8. #18
    Seniormedlem FBQs avatar
    Reg.datum
    nov 2006
    Ort
    Visby
    Inlägg
    3 575
    Staffan, som jag skrev ovan, området tillföll Sovjetunionen efter Molotov-Ribbentoppakten 1939. Helt polskt var väl inte området men polacker dominerade området. Efter andra världskriget behöll Sovjet området och gav i stället Polen områden i Tyskland. Polacker förflyttades härifrån till tidigare tyska områden. Har dålig koll på om man då främst flyttade Ukrainare från västra Ukraina för att flytta dit ryssar eller om det finns någon annan orsak som gör att det här är det område o Ukraina som idag har minst andel ryssar. Man ägnade ju sig åt en hel del folkomflyttningar.

  9. #19
    Seniormedlem Staffan Kvists avatar
    Reg.datum
    dec 2013
    Ort
    Bagarmossen
    Inlägg
    1 196
    Hej FBQ

    Ja, det är intressant med folkomflyttningar och
    som att de tar med sig kultur och kulturtraditioner.

    Det har jag läst på Internet om det stora och lilla
    Ungern, där gränserna var så diffusa(?).

    Jag träffade en gammal dam(80) från norra Serbien,
    som berättade om den lilla keramikstaden "Baja",
    men den ligger ju i Ungern.

    Så det skulle vara trevligt att få veta om det finns
    några galiziska minnen och familjer kvar i Skåne?

    Hälsar
    Staffan

  10. #20
    Seniormedlem prylsnubbens avatar
    Reg.datum
    mar 2009
    Ort
    Saltsjö-Boo, Nacka
    Inlägg
    9 936

    Trögstartad........

    .....dessutom med dålig uthållighet, det är jag det.
    SÅ, därför är det bra (nödvändigt) att Du pushar
    på lite Staffan.
    Men nu har jag mejlat Skåneföreningen och Janina
    med lite material omfattande både text och bilder
    så nu får vi hålla tummarna och hoppas på något
    matnyttigt svar från henne.

Ämnesinformation

Användare som tittar på det här ämnet

Det är för närvarande 1 användare som tittar på det här ämnet. (0 medlemmar och 1 gäster)

Behörigheter för att posta

  • Du får inte posta nya ämnen
  • Du får inte posta svar
  • Du får inte posta bifogade filer
  • Du får inte redigera dina inlägg
  •