Teskedar med märklig stämpel

[Anitaluna]

Hej!
Finns det någon intelligent människa som kan tyda stämplarna på denna tesked?
Mvh

[e_v_a]

Danskt nysilver, två torn är nysilver, tre torn är silver.

[Anitaluna]

Tack för hjälpen! Nysilver misstänkte jag att det var, men kul att få veta att det är danskt.

[hose]

mærke brugt frem til ca 1937

[Qrt.S]

@e_v_a

Danskt nysilver, två torn är nysilver, tre torn är silver.

Hur vet du att skedens legering är nysilver mao koppar, nickel och tenn? Kan vara eller inte vara... För att undvika missförstånd är det bättre att använda det korrekta begreppet "försilvrat" eller i nödfall "pläterat"! Bara som ett analogt exempel: Ett förgyllt föremål kallas aldrig för t.ex "nyguld", men proceduren är i stort den samma som med försilvring.

[e_v_a]

Intressant att veta, jag har väl som en glad amatör på området trott att nysilver var ett allmänt begrepp på försilvrade föremål, av mer eller mindre oädla metaller. Men tränger man djupare in i ämnet, så har du säkert rätt, ska hädanefter säga försilvrat, om jag inte med säkerhet känner till vilken legering föremålet består av

[Qrt.S]

Sökte fram ett inlägg, som jag skrev för flera år sedan. Kanske det är orsak att påminna om olika begrepp:

Här är en ordlista med förklaringar för ytterligare begreppsförvirrningar.

Nysliver: Det är en legering som består av ca. 60% koppar, 20% nickel och 20% zink. Denna legering är lätt att elektrolytiskt försilvra, men det är inte nödvändigt. Kallas ibland även resturantsilver. Legeringen känd redan på 1700-talet. Blev modern efter 1850-talet då det elektrolytiskt försilvrade mässingföremålets silveryta polerats bort och mässingen lyst gul på föremålet och det såg fult ut. Nysilvret har samma färg som silver. Slitaget syns inte så illa om alls, som på ett mässing-/kopparföremål.

Olika namn på ”nysliver” ELLER försilvrat, som det på riktigt heter:
Afghan Silver, Albata, Alfenid, Alpacka/Alpaka, Argent d’Allemange, Argentan, Austrian Silver, Brazilian Silver, British Plate, Fused plate, German silver, Mexican Silver, Neusilber, Nevada Silver, Newsilver, Old Sheffield Plate, Pakfong/paktong, Potosi Silver, Real Sheffield Plate, Ruolz, Sheffield Plate, Silver Plate, Silverite, Sonora Silver, Tuttanegro, Tyrol Silver, Warzaw Plate, Venetian Silver, Virginian Plate och "100" till...
.
Alpacka, alapaka, alpacca och ALP: Nästan samma sak som nysilver men var ursprungligen österrikarnas svar på tyskarnas neusilber/argentan (=nysliver). ”Uppfunnen” i medlet på 1800-talet. Nickelhalten är högre och innehåller äbven aningen antimon.

New silver, newsilver: Ett sådant ord finns inte, nysilver heter på engelska German silver och på franska Argent d’allemange (tyskt silver).

Försilvrat: Ett metallföremål som elektrolytiskt överdragits av en tunn hinna med silver. Hinnas tjocklek varierar men är ca 1/1000-1/2000 mm, alltså mycket tunn. Men även ett OSP föremål anses som försilvrat, metoden är bara annan. OSP föremålets hinna är minst 10-ggr tjockare.

Old Sheffield Plate/OSP eller Fused Plate : En koppar- och silvertacka som valsats ihop under stor hetta. Första bara på en sida senare på bägge sidorna. Silverskiktet är mycket tjockare än på ett försilvrat föremål. Förekommer inte mera efter 1840-talet. I Polen kallas OSP för Warzaw Plate.

Sheffield plate/SP: Elektrolytiskt försilvring av oädel metall, oftast koppar.

Old English Plate: Ett gammalt engelskt uttryck för ett gediget silverföremål i allmänhet. Ibland missuppfattat att betyda samma som ”(English) plate”.

English Plate: Ett engelskt försilvrat föremål där undermetallen är i 9 av 10 fall koppar.

Plate: Ett engelskt ord som generellt betyder övertäckt, belagt med en yta. Ett allmänuttryck för ett försilvrat föremål oberoende av undermetallen. Ett OSP föremål är också "pläterat".

Försilvrat/pläterat/plated: Ett benämning på ett metallföremål som elektrolytiskt försetts med en mycket tunn silverhinna via elektrolysen, en galvanisk process uppfunnen av Michael Faraday 1805. I folkets mun används för detta ett helt galet uttryck; ”nysilver”. Undermetallen i ett försilvrat föremål kan vara mässing, nysliver, alpacka, koppar, tenn, tom järn/stål.

Britannia/EPBM: En legering av ca: 93% tenn, 5% antimon och 2% koppar, variationer förekommer. Denna legering är ofta elektrolytiskt försilvrad och stämplas då EPBM, ElectroPlated Britannia Metal. Om föremålet inte försilvras kallar engelsmännen det för white metal. Förväxla inte detta ord med vitmetall som är ett svenskt ord för vilken som helst silverfärgad (vit) legering.

Close plate/CP: En metod att försilvra ett föremål i järn/stål. Se Kaptenens beskrivning. Dylika föremål görs inte mera efter sekelskiftet. Relativt ovanliga, silversiktet flagar lätt.

Argent haché : En gammal metod att försilvra ett föremål. Har vissa likheter med metoden brännförgylling. Dylika föremål är ganska sällsynta.

EPNS/E.P.N.S/EP/EPS/EPB(Electroplated Bronze) /EPC/EPCN: Engelska uttryck för elektrolytsik försilvring. Det är en förkortning av ElectroPlated Nickel Silver/ElectroPlated Copper (Nickel). Det betyder inte Extra Prima NySilver! Och inte heller ElectroPlated NEW Silver.

NS: Oftast tyskarnas benämning NickelSilber inte NYSILVER. Sverige är ett undantag, där kan det betyda "nysilver".

Extra Pr. NS eller därvid jämförbar förkortning: Ett rent svenskt påfund Extra Prima Nysilver, vad det sen nu skall betyda?

En sista sak som även förekommer är förnickling. Det har ingenting med silver att göra utan är en process där ett föremål eletrolytiskt förses med en yta av metallen nickel. Detta var ett påfund med vilken man undvek silverytans sulfidering (vedertaget ingen fel och kallas oxidering). Ett sådant föremål är ganska lätt att skilja från ett försilvrat föremål. Nämligen nickelytan flagar nästan alltid.

Ovan skrivet är inte allt, och delade åsikter kan förekomma, men det får räcka tillsvidare, fråga om något är oklart.

[e_v_a]

Tack Qrt.S för ett intressant och lärorikt inlägg, sparat på hårddisken, jag kommer hädanefter att betrakta försilvrade föremål med större insikt eller som man brukar säga ”Allt som glimmar är inte silver”

[Anitaluna]

Tack alla!

[hose]

ikke at denne har noget med spørgsmål at gøre.
Men her har vi Old Sheffild Plate sidste fjerdedel af 1700. Kobberplade med sølv. Her er tale om dne oprindelige OSP.

[e_v_a]

Hi Hose, vad e de däringa för nått, kontext?

[hose]

Hi Hose, vad e de däringa för nått, kontext?

ikke forstået

Mit smukke OSP bog pynt - sikkert fra en skibs log - har intet med spørgsmål at gøre. Det var vores finske vens forklaring - så fik jeg lyst til at vise